Joana Von Mayer Trindade
12-07-2013 Sala de Ensaios (17h)
“O que significa compor, como encontrar o significado essencial da composição em/na performance, a partir de planos onde o caos é confrontado? O que é o Caos no âmbito da Composição, O Silêncio no âmbito da composição, mesmo o pensamento do caótico dentro da Composição? Três elementos: Pensamento, Silêncio, Caos, no ato e no gesto de pequenas e constantes mudanças.”
Conferência/performance de: Joana von Mayer Trindade
Agradecimentos : Hugo Calhim Cristovão, Paula Cepeda Rodrigues e Boyan Manchev.
''What is to compose, how to find the essential meaning of composing in performance, from planes where chaos is confronted? What is the Chaos within Composition, The Silence within the composition, even the thought of the chaotic within Composition? Three elements: Thought, Silence, Chaos, in the act and in the gesture of constant slight changes.”
Lecture /Performance by: Joana von Mayer Trindade
Thanks to Hugo Calhim Cristovão, Paula Cepeda Rodrigues e Boyan Manchev.
Joana von Mayer Trindade
Coreógrafa, Performer e Professora. Mestrado SODA (Solo/Dance/ Authorship) na Universidade das Artes de Berlin (HZT). Curso de Interpretes de Dança Contemporânea (1999), Forum Dança.Curso “Essais” (2006) no CNDC d’ Angers/Emmanuelle Huynh. Licenciada em Psicologia Universidade do Porto. Da sua autoria destaca as peças: "Between Being and Becoming" para a companhia Edge em residência no "The Place-Contemporary Dance Scholl of London, “VELEDA” e “ ZOS (She Will Not Live)”.
Choreographer, Performer and Teacher. Master degree in Dance, MA SODA (Solo/Dance/ Authorship), University for the Arts, Berlin-UDK / HZT. Course of Contemporary Dance Performers (1998/1999) run by Forum Dança. “Essais” (2006) at the “CNDC d’Angers / Emmanuelle Huynh. Degree in Psychology, Oporto University. She highlights of her authorship the following works: "Between Being and Becoming" Edge Company, resident in "The Place-Contemporary Dance Scholl of London, “VELEDA” and "ZOS (She Will Not Live)".